Hoera ik ben op m'n 64ste weer papa van een prachtig meisje

Welcome Rowan

Een mix van emoties vol spanning, voorpret, onzekerheid, energie, zorgzaamheid, gemis, verbondenheid en tranen van geluk. Een nieuw familielid loopt sinds gisteren naast me. Sinds 15 december was het stil in huis zonder mijn “daemon” Gentle. En nu is er een nieuwe Ierse Terrier met de Ierse naam ROWAN Blaze Apricot. Ze werd 1 dag na mijn geboortedag geboren op 3 maart 2026 te Malden als 1 van 9 pups en door een prachtige mammie en liefdevolle opvoeders Isa en Lenny (kennelhouders zie adres onderaan pagina voor nog een enkele pup).

Net als haar mammie noemde ik haar Rowan junior daar de betekenis van de naam en de naam op zich een goed gevoel gaf. De naam Rowan (roodharig/roestkleurig) stamt af van de Keltische naam Ruadhán, wat "kleine rode" of "roodharige" betekent. Het is vaak afgeleid van de Ierse achternaam Ó Ruadháin. De naam wordt geassocieerd met de kleur rood, wat staat voor moed en passie in de Keltische cultuur. En de Ierse Terriër wordt met zijn graankleur ook beschreven als roodharig. In Schotland is een traditional gemaakt over The Rowan Tree: de lijsterbes. (zie verderop deze song als video en songtekst)

Plaats een lijsterbes of een “Rowan als Ier” bij de voordeur en de bewoners van de woning als de woning zelf is beschermt tegen ongeluk. De rode bessen van de lijsterbes of “de stugge haren van de Ier Rowan” staan voor levenskracht. De oorsprong van de naam Rowan komt van het Oudnoorse runa, wat "geheim" of "charme/betovering" betekent. En zo wordt Rowan gezien als een beschermer in tijden van nood.

Nicole en ik huilden tranen van geluk toen we vanuit Malden wegreden richting het zuiden. En na 1 dag is ze al onmisbaar voor velen die haar al hebben gezien onderweg waar dan ook. Ze is zeer ondernemend, lief, speels, focusgericht en dan weer snel afgeleid, ontdekkend, intelligent, wonderschoon en valt op je buik, schoot, in je nek of waar dan ook zo vol overgave in slaap.

We komen graag samen naar jullie toe om nader kennis te maken “puppyborrel on tour”

Op gezamenlijk geluk Rowan; let’s make it together

Bekijk ook de associatie met de naam Rowan in de song Rawhide hieronder (vanaf nu “Rowan hide”)

En vele foto’s en video’s

Kenneth Mc Kellar: The Rowan tree

Verse 1
On the hill where the red berries glow,
A tree stands where the cold winds blow,
Its roots run deep in the ancient ground,
Where whispers of old gods still resound.

Chorus
Oh, Rowan tree, keep watch for me,
Your branches guard my destiny,
Through shadowed paths and midnight skies,
You light the way where silence lies.

Verse 2
The wanderer lost in the fading day,
Finds shelter where your branches sway,
A charm of leaves, a berry bright,
A shield against the creeping night.

Chorus
Oh, Rowan tree, keep watch for me,
Your branches guard my destiny,
Through shadowed paths and midnight skies,
You light the way where silence lies.

They say your heart is carved in flame,
A sacred mark, a secret name,
And those who rest beneath your shade,
Will never fear the dark, nor fade.

Chorus
Oh, Rowan tree, keep watch for me,
Your branches guard my destiny,
Through shadowed paths and midnight skies,
You light the way where silence lies.

Outro
So I will lay my hand on you,
And trust the oath the druids knew,
Forever bound by root and leaf,
The Rowan tree will guard my grief.

Let me introduce me - Rowan Blaze Apricot 22 April 2026

Frankie Laine - Rawhide ( extended version 2026 Rowan hide)

Rollin', Rollin', Rollin', (Rowan Rowan Rowan)
Rollin', Rollin', Rollin', (Rowan Rowan Rowan)
Rollin', Rollin', Rollin', (Rowan Rowan Rowan)
Rollin', Rollin', Rollin', (Rowan Rowan Rowan)
Rawhide!
H'yah! H'yah!

Keep Rollin', Rollin', Rollin', (Rowan Rowan Rowan)
Though the streams are swollen,
Keep them dawwgies rollin', Rawhide!
Through rain and wind and weather,
Hell bent for leather,
Wishing my girl was by my side,
All the things I'm missin'
Good vittals, love and kissin',
Are waiting at the end of my ride.

Move 'em on, hit 'em up, hit 'em up, move 'em on
Move 'em on, hit 'em up, Rawhide
Cut 'em out, ride 'em in, ride 'em im,
let 'em out, cut 'im out, Ride on in, Rawhide! (Rowan hide)
H'yah! H'yah!

Keep movin', movin', movin',
though they're disapproving,
Keep them dawwgies rollin', Rawhide! (Rowan hide)
Don't try to understand them,
Just rope and throw and brand 'em,
Soon we'll be living high and wide!
My heart's calculating,
My true love will be waiting,
Be waiting at the end of my ride.

Move 'em on, hit 'em up, hit 'em up, move 'em on
Move 'em on, hit 'em up, Rawhide (Rowan hide)
Cut 'em out, ride 'em in, ride 'em im,
let 'em out, cut 'im out, Ride on in, Rawhide! (Rowan hide)
H'yah! H'yah!

Rawhide! (Rowan hide)
H'yah! H'yah!
Rawhide! (Rowan hide)

Rowan Blaze
Isa van Straelen & Lenny Kaffa-Nannings
Haver 38
6581 RC Malden
06-12830973
RowanBlaze2025@gmail.com

Hurray, at 64 I am a dad again to a beautiful girl!

A mix of emotions full of excitement, anticipation, uncertainty, energy, caring, loss, connection, and tears of joy. A new family member has been walking beside me since yesterday. Since December 15th, it had been quiet in the house without my “daemon” Gentle. And now there is a new Irish Terrier with the Irish name ROWAN Apricot Kerry.

She was born one day after my birthday, on March 3, 2026, in Malden, as one of 9 pups, by a beautiful mommy and loving caregivers Isa and Lenny (kennel owners). Let’s make it together.

Just like her mommy, I named her Rowan Junior because the meaning of the name and the name itself gave me a good feeling. The name Rowan (red-haired/rust-colored) derives from the Celtic name Ruadhán, which means "little red" or "redhead." It is often derived from the Irish surname Ó Ruadháin. The name is associated with the color red, which stands for courage and passion in Celtic culture.

And the Irish Terrier, with its grain color, is also described as red-haired. In Scotland, a traditional song has been created about The Rowan Tree: the rowan. (see this song as a video and lyrics further down) Place a rowan tree or a “Rowan as an Irishman” by the front door, and the residents of the home, if the home itself, are protected against misfortune.

The red berries of the rowan, or “the stiff hairs of the Irishman Rowan,” represent vitality. The origin of the name Rowan comes from the Old Norse runa, which means "secret" or "charm/enchantment." And so, Rowan is seen as a protector in times of need. To shared happiness Rowan; let’s make it together Also check out the association with the name Rowan in the song Rawhide (from now on “Rowan hide”)

Nicole and I cried tears of joy as we drove away from Malden heading south. And after just one day, she is already indispensable to many who have seen her on the road wherever they may be. She is very enterprising, sweet, playful, focused yet easily distracted, inquisitive, intelligent, wondrously beautiful, and falls asleep so completely surrenderedly on your belly, lap, neck, or wherever else.

Cheers to this lovely Irish red one !