5 weken voor mijn 40ste Pinkpop "50 year anniversary 2019"

“The living dead on Pinkpop stage” in 1988 are (almost) dead now

En een gitarist on stage at the first Pinkpop Landgraaf 1988 editie was enkele weken na afloop van Pinkpop dood

“I am stretched on your grave”

De “living dead” die 1988 nog on stage waren

Joe Cocker 2014

Philip Chevron The Pogues 2013

Herman Brood 2001

Kritsy MacColl The Pogues 2000

Hillel Slovak Red Hot Chilli Peppers 1988

Bijna dood diverse bandleden Hot Chilli Peppers

Shane Mc Gowan (aantal keren dood gewaand)

Sinead O Connor (aantal pogingen zelfmoord) en wellicht is dit nog niet alles wat ik weet

Wat was ik trots dat Pinkpop nog dichter bij mijn geboorteplaats mocht plaatsvinden en op de fiets naar het festival en vooraan bij The Pogues, Joe Cocker en Sinead en lachen met de eerste keer Red Hot Chilli Peppers live en er volgden meer optredens op PP maar ook in Rotterdam (en niet altijd de beste) The best RHCP concert ever zag ik in de Jaarbeurs Utrecht en na 60 minuten weer buiten met Maarten en Jo: wat een energie…………………

Maar vooral de Ieren deden het op deze Pinkpop net als ook altijd wat mij betreft ( wellicht heb ik Iers DNA) meebrullen met The Pogues en tig emoties bij Sinead O Connor (toen leek ze nog vrij van mental disorder)

Iedereen was betoverd na Troy en de overtuiging bij vele songs en dat ook weer in 1995 met een van mijn favoriete tracks “I'm stretched on your grave” afscheidsnummer tijdens afscheid van mijn vader in 2005 waar ik spontaan handshakes en high fives ontving van bijna alle aanwezigen die tijdens dit nummer bij afscheid nemen rondje om de kist lopen van mijn allerliefste pap; om nooit meer te vergeten. (zeker als ik nu nog de live versie 2002 uit Dublin afspeel met extra muzikale versterking)

Ook in 2003 was ik met Sanne bij Sinead in Vredenburg en Sinead was even niet bij stem en ik gooide een Ricola hoestbonbon en ze nam het en na een Thank You zong ze weer vol power en werd dit ook een van haar beste shows in NL volgens alle recensies

Een ode aan alle overleden artiesten die het Pinkpoppodium wel of niet haalden : van de zangers Linkin Park-Prodigy tot Amie enz….

Thanks for being there……………..


Troy

Sinéad O'Connor

I'll remember it
And Dublin in a rainstorm
And sitting in the long grass in summer
Keeping warm
I'll remember it
Every restless night
We were so young then
We thought that everything
We could possibly do were the right
Then we moved
Stolen from our very eyes
And I wondered where you went to
Tell me when did the light die
You will rise
You'll return
The phoenix from the flame
You will learn
You will rise
You'll return
Being what you are
There is no other Troy
For you to burn

And I never meant to hurt you
I swear I didn't mean
Those things I said
I never meant to do that to you
Next time I'll keep my hands to myself instead
Oh, does she love you
What do you want to do?
Does she need you like I do?
Do you love her?
Is she good for you?
Does she hold you like I do?

Do you want me?
Should I leave?
I know you're always telling me
That you love me
Just sometimes I wonder
If I should believe
Oh, I love you
God, I love you
I'd kill a dragon for you
I'll die
But I will rise
And I will return
The Phoenix from the flame
I have learned
I will rise
And you'll see me return
Being what I am
There is no other Troy
For me to burn

And you should've left the light on
You should've left the light on
Then I wouldn't have tried
And you'd never have known
And I wouldn't have pulled you tighter
No I wouldn't have pulled you close
I wouldn't have screamed
No I can't let you go
And the door wasn't closed
No I wouldn't have pulled you to me
No I wouldn't have kissed your face
You wouldn't have begged me to hold you
If we hadn't been there in the first place
Ah but I know you wanted me to be there oh oh
Every look that you threw told me so
But you should've left the light on
You should've left the light on
And the flames burned away
But you're still spitting fire
Make no difference what you say
You're still a liar
You're still a liar
You're still a lawyer

Songwriters: Sinead O'connor

Songteksten voor Troy © Warner/Chappell Music, Inc



Strechtched on your grave version live in Dublin 2002

I am stretched on your grave
And will lie there forever
If your hands were in mine
I'd be sure we'd not sever

My apple tree my brightness
It's time we were together
For I smell of the earth
And am worn by the weather

When my family thinks
That I'm safe in my bed
From night until morning
I am stretched at your head

Calling out to the air
With tears hot and wild
My grief for the girl
That I loved as a child

Do you remember
The night we were lost
In the shade of the blackthorn
And the chill of the frost

Thanks be to Jesus
We did what was right
And your maiden head still
Is your pillar of light

The priest and the friars
Approach me in dread
Because I still love you
My love and you're dead

I still would be your shelter
Through rain and through storm
And with you in your cold grave
I cannot sleep warm

So I'm stretched on your grave
And will lie there forever
If you hands were in mine
I'd be sure we'd not sever

My apple tree my brightness
It's time we were together
For I smell of the earth
And am worn by the weather

Songwriters: F. O'connor / P. King

Songteksten voor I Am Stretched on Your Grave © BMG Rights Management


I Am Stretched on Your Grave  Gedicht    Vertaald uit het Engels-"I Am Stretched on Your Grave" is een vertaling van een anoniem 17e-eeuws Iers gedicht met de titel "Táim sínte ar do thuama". Het werd meerdere keren in het Engels vertaald, met name door Frank O'Connor. Het werd op muziek gezet door muzikant Philip King in 1979.  Wikipedia (Engels)   Originele beschrijving bekijken

I Am Stretched on Your Grave

Gedicht

Vertaald uit het Engels-"I Am Stretched on Your Grave" is een vertaling van een anoniem 17e-eeuws Iers gedicht met de titel "Táim sínte ar do thuama". Het werd meerdere keren in het Engels vertaald, met name door Frank O'Connor. Het werd op muziek gezet door muzikant Philip King in 1979. Wikipedia (Engels)

Originele beschrijving bekijken